Vidya Bhushan Rawat
рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкреНрд░рд┐рдп рдорд┐рддреНрд░ рдлреНрд░реИрдВрдХ рд╣реБрдЬреВрд░ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдЖрдЦрд┐рд░реА рд░рд╛рдд рдХрд┐рддрд╛рдмреЛрдВ рдХреЗ рдвреЗрд░ рдФрд░ рдЙрдирдХреА рдкреНрдпрд╛рд░реА рдмрд┐рд▓реНрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЦреБрд▓реЗ рдореЗрдВ рдмрд┐рддрд╛рдИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╢рд╣рд░реА рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЬрдмрд░рди рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд╛рд▓ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред
рдпрд╣ рджреЗрдЦрдХрд░ рджреБрдЦ рд╣реБрдЖ рдХрд┐ рд▓рдЦрдирдК рдХреЗ рджрд┐рд▓рдХреБрд╢рд╛ рдХреЙрд▓реЛрдиреА рд╕реНрдерд┐рдд рдШрд░ рд╕реЗ рдлреНрд░реИрдВрдХ рдХреЛ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд╛рд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╣рдбрд╝рдмрдбрд╝реА рдореЗрдВ рдереЗред рдпрд╣ рдШрд░ рд╢рд╛рдпрдж рддрдм рдЖрд╡рдВрдЯрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдЬрдм рдЕрдЦрд┐рд▓реЗрд╢ рдпрд╛рджрд╡ рдЙрддреНрддрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЗ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рдереЗред рдлреНрд░реИрдВрдХ рдиреЗ рд╡рд╣рд╛рдВ рд╕рдорд╛рдЬрд╡рд╛рджреА рдлреИрдХреНрдЯрд░ рдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛ рд╢реБрд░реВ рдХреА рдФрд░ рдЙрддреНрддрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреА рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдирд┐рдпрдорд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рд▓рд┐рдЦрддреЗ рдФрд░ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХрд░рддреЗ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред
рд╣рдо рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рдирддреЗ рдХрд┐ рдЗрди рдордХрд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдЖрд╡рдВрдЯрди рдФрд░ рд░рджреНрдж рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдирд┐рдпрдо рдФрд░ рдирд┐рдпрдо рдХреНрдпрд╛ рд╣реИрдВред рдореБрдЭреЗ рдкрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд▓рдЦрдирдК рдХреЗ рдкреЙрд╢ рдЗрд▓рд╛рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рдХрдИ ‘рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░реЛрдВ’ рдХреЛ рдШрд░ рдорд┐рд▓ рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВред рдмрд╣реБрдд рд╕реЗ ‘рдХрд╛рдЧрдЬрд╛рдд’ рднреА рдореМрдЬреВрдж рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рджрдпрд╛ рдкрд░ ‘рдкрд┐рддреГрдХрд╛рд░’ рд╣реИрдВред рдлреНрд░реИрдВрдХ рдкреНрд░рддрд┐ рдорд╛рд╣ рдмрд┐рдЬрд▓реА рдХреЗ рдмрд┐рд▓реЛрдВ рдХреЗ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рддреЗрдИрд╕ рд╣рдЬрд╛рд░ рд░реБрдкрдпреЗ рдХреА рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рджрд░ рдХрд╛ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗред рдЬрдм рд╡рд╣ рдЖрдкрдХреЛ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рджреЗ рд░рд╣реЗ рдереЗ, рддрдм рдЙрд╕реЗ рдмреЗрджрдЦрд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдХреЛрдИ рдХрд╛рд░рдг рдирд╣реАрдВ рдерд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╕рднреА рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░ рдФрд░ рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░ рдРрд╕реЗ рд╣реА рд░рд╣рддреЗ рдереЗред рдлреНрд░реИрдВрдХ рдХреЛрдИ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдПрдХ рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ, рд╡рд╣ рдПрдХ рд▓реЗрдЦрдХ рд╣реИрдВ рдФрд░ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдореЗрдВ рд╣рд┐рдВрджреВ рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдЫрд╛рддреНрд░ рджрд┐рдиреЛрдВ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдПрдХ рдерд┐рдПрдЯрд░ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛ рдереЗред рдЙрдирдХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдирд╛рдЯрдХ ‘рд╣рд┐рдЯрд▓рд░ рдФрд░ рдореИрдбреЛрдирд╛ “рдХрд╛рдлреА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рдерд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЗрд╕рдиреЗ рд╕рд╛рдВрдкреНрд░рджрд╛рдпрд┐рдХ рдореБрджреНрджреЗ рдХреЛ рдЙрдард╛рдпрд╛ рдерд╛ рдЬрдм рд▓рд╛рд▓ рдХреГрд╖реНрдг рдЖрдбрд╡рд╛рдгреА рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдирдлрд░рдд рднрд░реА рд░рде (рд░рде) рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╢реБрд░реВ рдХреА рдереА, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдЖрдЬ рднреА рджреЗрдЦреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред
рдХреАрдорддреА рдХрд┐рддрд╛рдмреЛрдВ рдФрд░ рдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╕рдбрд╝рдХреЛрдВ рдкрд░ рдкрдбрд╝рд╛ рджреЗрдЦрдирд╛ рдПрдХ рдкрд░реЗрд╢рд╛рди рдФрд░ рджрд░реНрджрдирд╛рдХ рдерд╛ред рдЗрди ‘рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ’ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡реЗ рдпрд╣ рднреА рдирд╣реАрдВ рд╕рдордЭрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХрд┐рддрдиреА рдХреАрдорддреА рд╣реИред рдЖрджрдореА рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ рддреЛ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИред рдлреНрд░реИрдВрдХ рдХреЗ рдШрд░ рдореЗрдВ рдХрдИ рдЕрджреНрд╡рд┐рддреАрдп рдЧреБрдг рдереЗред рдЬрдм рднреА рдореИрдВ рд▓рдЦрдирдК рдореЗрдВ рдерд╛, рдореИрдВрдиреЗ рдЙрдирд╕реЗ рдХрдИ рдмрд╛рд░ рдореБрд▓рд╛рдХрд╛рдд рдХреА рдереА рдФрд░ рдпрд╣ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд╡рд╣рд╛рдБ рдмреИрдареЗ рд░рд╣рдиреЗ рдФрд░ рдХрдИ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдЕрдкрдиреА рдЬрдореАрдиреА рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЦреБрд╢реА рдереАред
рдлреНрд░реИрдВрдХ рдПрдХ рдЕрджреНрднреБрдд рдореЗрдЬрдмрд╛рди рд╣реИ рдФрд░ рд╢рд╛рдпрдж рдЙрди рд╕рднреА рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЙрд╕рдХреЗ рдЖрддрд┐рдереНрдп рдХреЛ рджреЗрдЦрд╛ рд╣реИ рд╡реЗ рдЗрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВред рдЙрдирдХрд╛ рдШрд░ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд▓рдЦрдирдК рд╢рд╣рд░ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЖрдЧрдВрддреБрдХреЛрдВ рдФрд░ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦреЛрд▓рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ред рдлреНрд░реИрдВрдХ рдХреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдпрдЬрдирдХ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛, рдЙрдирдХреА рдкрддреНрдиреА рдлреЗрдорд┐рдирд╛ рдореБрдХреНрддрд╛ рд╕рд┐рдВрд╣ рдФрд░ рдмреЗрдЯреЗ рдорд╛рд░реНрдХреЛрд╕ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рд▓рдЧрднрдЧ 40 + рдмрд┐рд▓реНрд▓рд┐рдпрд╛рдБ рд╣реИрдВред рдЗрди рдмрд┐рд▓реНрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдХреЛ рдлреНрд░реИрдВрдХ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдПрдХ рдЕрд▓рдЧ рдирд╛рдо рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдореИрдВрдиреЗ рдлреНрд░реИрдВрдХ рдХреА рддрд░рд╣ рдХрд┐рд╕реА рдЕрдиреНрдп рдмрд┐рд▓реНрд▓реА рдкреНрд░реЗрдореА рдХреЛ рдирд╣реАрдВ рджреЗрдЦрд╛ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдВ рдмрд┐рд▓реНрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдФрд░ рдХреБрдЫ рд╕рдордп рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╣реИ, рдЗрдВрд╕рд╛рдиред рд╡реЗ рд╕реЛрдлреЗ рдкрд░ рдмреИрдарддреЗ рдереЗ рдФрд░ рд╕рднреА рдЖрдЧрдВрддреБрдХреЛрдВ рдХрд╛ рдЕрднрд┐рд╡рд╛рджрди рдХрд░рддреЗ рдереЗред рдЬрдм рд╡реЗ рдбрд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рдЯреЗрдмрд▓ рдкрд░ рдмреИрдарддреЗ рддреЛ рд╡реЗ рдШреВрдорддреЗ рд░рд╣рддреЗред рдореБрдЭреЗ рдЗрди рдмрд┐рд▓реНрд▓рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдкреНрдпрд╛рд░ рдорд┐рд▓рд╛, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдирд╛ рд╕рдорд╛рдЬрд╡рд╛рджреА рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХрд╣рд╛, рдмрд╕ рдЕрджреНрднреБрддред рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬрд╛рдирд╡рд░реЛрдВ рдХреЛ рд╕рдВрднрд╛рд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЛ рдмрд╣реБрдд рдзреИрд░реНрдп рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдФрд░ рдлреНрд░реИрдВрдХ рдиреЗ рдРрд╕рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред
рд▓рдЦрдирдК рдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдХрднреА рднреА рдирд╣реАрдВ рд╕реЛрдЪрд╛ рдХрд┐ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╛рдорд╛рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд╣рд╛рдВ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред 2017 рдореЗрдВ рдпреЛрдЧреА рдЖрджрд┐рддреНрдпрдирд╛рде рдХреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╕рддреНрддрд╛ рд╕рдВрднрд╛рд▓рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдлреНрд░реИрдВрдХ рдирд┐рдпрдорд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдЙрдирдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпрд╛рдВ рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реБрдП рднрд╛рдЬрдкрд╛ рдХреЗ рд╣рдорджрд░реНрдж рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рдирд┐рд╢рд╛рдирд╛ рдмрди рдЧрдПред рдЙрдирдХреА рдмрд┐рд▓реНрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдкрдбрд╝реЛрд╕рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрджреНрд░рд╡ рдкреИрджрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреЛрд╖реА рдард╣рд░рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдЬрд┐рд╕реЗ рд╣рдо рд╕рднреА рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЗрди рдмрд┐рд▓реНрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдлреНрд░реИрдВрдХ рдХреЗ рдзрди рдХрд╛ рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ рдХреЛ рдордХрд╛рди рдЖрд╡рдВрдЯрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЗрди рдиреАрддрд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдиреЗ рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рд╣реИред рдкрддрд╛ рдХрд░реЗрдВ, рдЗрди рдЖрд╡рдВрдЯрд┐рдд рдордХрд╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдХрд┐рддрдиреЗ ‘рдЕрд╕рд▓реА’ рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░ рдФрд░ рд▓реЗрдЦрдХ рд░рд╣ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдЙрддреНрддрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдФрд░ рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдХреЛ ‘рд╕рд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗрд╡рд╛’ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рддрд╛рдХрд┐ рдкрд╛рдЯреАрджрд╛рд░ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдХреЗ рднрдХреНрдд рдмрди рдЬрд╛рдПрдВред рдЙрдирдХреА рдУрд░ рд╕реЗ, рдореБрдЭреЗ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрдЦрд┐рд▓реЗрд╢ рдпрд╛рджрд╡ рдФрд░ рдЙрдирдХреА рд╕рдорд╛рдЬрд╡рд╛рджреА рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдХреЛ рдлреНрд░реИрдВрдХ рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдФрд░ рд╕реНрдерд╛рдпреА рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдХрд░рдХреЗ рдЗрд╕ рдореБрджреНрджреЗ рдХреЛ рд╣рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдпрд╣ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рджрд▓реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреЗ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХреЗ рдкреЗрд╢реЗрд╡рд░ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рд╕реЗрд▓ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рдордп рд╣реИ, рдмреБрджреНрдзрд┐рдЬреАрд╡рд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░рдирд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рддрд░реАрдХрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрдкрдиреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдП рдЬрд╣рд╛рдВ рдХреБрдЫ рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ рдФрд░ рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдЖрд╡рд╛рд╕реАрдп рдХреЙрд▓реЛрдирд┐рдпрд╛рдВ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВред рдЬреЛ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХреЗ рдЕрдкрдорд╛рди рд╕реЗ рдмрдЪрд╛рдПрдЧрд╛ред рдиреЗрддрд╛, рд╡рд┐рдзрд╛рдпрдХ, рд╕рд╛рдВрд╕рдж рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдлреНрд▓реИрдЯ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЙрдирдХреА рдирд┐рдЬреА рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐рдпрд╛рдВ рд╣реИрдВ, рдпрд╣ рд╕рдордп рд╣реИ рдХрд┐ рд╡реЗ рдЗрди рдореБрджреНрджреЛрдВ рдкрд░ рдЧрдВрднреАрд░рддрд╛ рд╕реЗ рдЧреМрд░ рдХрд░реЗрдВред
рдлреНрд░реИрдВрдХ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣рдорд╛рд░реА рдПрдХрдЬреБрдЯрддрд╛ рдФрд░ рдЖрд╢рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдРрд╕рд╛ рдХрд░рдирд╛ рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦреЗрдЧрд╛ рдЬреЛ рд╡рд╣ рдЗрди рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдореЗрдВ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╕рдордп рдмрд╛рдмрд╛ рд╕рд╛рд╣реЗрдм рдЕрдореНрдмреЗрдбрдХрд░, рдЬреНрдпреЛрддрд┐ рдмрд╛ рдлреБрд▓реЗ рдФрд░ рдИрд╡реАрдЖрд░ рдкреЗрд░рд┐рдпрд╛рд░ рдХреЗ рдЙрдЪреНрдЪрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдмрд╣реБрдЬрди рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдХрдерд╛рдирдХ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд╛ рд╣реИред рдпреЗ рдЪреБрдиреМрддрд┐рдпрд╛рдБ рдиреНрдпрд╛рдп рдФрд░ рдЧрд░рд┐рдорд╛ рдХреЗ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИрдВред рдЬреБрд▓реНрдо рдФрд░ рджрдорди рд╕реЗ рд▓рдбрд╝рд╛рдИ рдирд╣реАрдВ рд░реБрдХрддреАред рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдХрд╛ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рдордЬрдмреВрдд рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╣рдореЗрдВ рдЕрдкрдирд╛ рд╕рд┐рд░ рдКрдВрдЪрд╛ рд░рдЦрдиреЗ рдкрд░ рдорд╛рд░реНрдЪ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред
Vidya Bhushan Rawat
тАЛ
















