Author: .

  • рдЖрджрд░реНрд╢реЛрдВ рдХреЗ рднреНрд░рдо рдЬрд╛рд▓

    рдЖрджрд░реНрд╢реЛрдВ рдХреЗ рднреНрд░рдо рдЬрд╛рд▓

    Murari Tripathi

    рдХреБрдЫ рд▓реЛрдЧ рдЖрджрд░реНрд╢реЛрдВ рдкрд░ рдЪрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ
    рдкрде рдкрд░ рдмреЭрддреЗ рд╣реИрдВ рдирд┐рд░рдВрддрд░
    рдХреБрдЫ рд▓реЛрдЧ рдЖрджрд░реНрд╢реЛрдВ рдХреЛ рдорд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдирдХрд▓реА
    рдХрд┐рд╕реА рднреА рддрд░рд╣ рдкрд╣реБрдВрдЪрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХреГрддреНрд░рд┐рдо рд╢рд┐рдЦрд░ рдкрд░

    рдХреБрдЫ рд▓реЛрдЧ рдЖрджрд░реНрд╢рд╡рд╛рджреА рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рд░рдЪрддреЗ рд╣реИрдВ рднреНрд░рдордЬрд╛рд▓
    рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рджрд┐рдЦрд╛рд╡рд╛
    рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдХреНрд╖рджреНрдо рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╛рдУрдВ рдХрд╛

    рдЕрдкрдиреА рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрдерд╕рд┐рджреНрдзрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП
    рдмреЗрдВрдЪ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдЗрдВрд╕рд╛рди рдЦреБрдж рдХреЛ
    рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рд╣рд┐рдЪрдХ рдХреЗ
    рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рдЧреНрд▓рд╛рдирд┐ рдХреЗ

    рдорди рдореЗрдВ рдЪрд▓рддрд╛ рд╣реИ рдмрд╣реБрдд рдХреБрдЫ
    рддрд░рд╣- рддрд░рд╣ рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрде рдХреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░
    рдЕрд╕рдВрдЦреНрдп рдмрд╛рд░ рдЧреБрдЬрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдорд╕реНрддрд┐рд╖реНрдХ рдкрдЯрд▓ рдкрд░

    рдЭреВрда рджрд░ рдЭреВрда рдЧреЭрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ 
    рднрдЯреНрдЯреА рдореЗрдВ рдкрдХрд╛рдИ рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВ 
    рдЧреАрд▓реА рдорд┐рдЯреНрдЯреА рд╕реЗ рдмрдиреАрдВ рдИрдВрдЯреЗрдВ
    рдмреЗрд╢рд░реНрдореА рдЬреИрд╕реА рдХрдареЛрд░ рдмрдирдХрд░ рдирд┐рдХрд▓рддреА рд╣реИрдВ

    рд░рдЪреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВ рдХрд╛рд▓реНрдкрдирд┐рдХ рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпрд╛рдВ
    рд▓рд┐рдЦреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдорд╣рд╛рдирддрд╛ рдХреЗ рдЧреАрдд
    рд▓рд┐рдЦреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдирд╛рдЯрдХ
    рдЬреЛ рдЕрд╕рд▓ рдореЗрдВ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рд╕рд┐рд░реНрдл рдирд╛рдЯрдХ

    рдПрдХрд╛рдХреАрдкрди рдХрд┐рддрдирд╛ рдХреНрд░реВрд░ рд╣реИ
    рдкреИрджрд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЕрдкреНрд░рд╛рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рдХ рд╣реЛ рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдбрд░

    рд╣рд░ рдХреНрд╖рдг рд╕реБрдирдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рд╣рдо
    рдЕрдкрдиреА рддрд╛рд░реАрдлреЛрдВ рдХреЗ рдХрд╕реАрджреЗ
    рд╣рд░ рдХреНрд╖рдг рдкрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдШрд┐рд░рд╛ рдЦреБрдж рдХреЛ
    рдЪрд╛рд░рдг рдХрд╡рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдореВрд╣ рд╕реЗ

    рдЖрд▓реЛрдЪрдирд╛рдПрдВ рдЪреБрднрддреА рд╣реИрдВ
    рдЧрд░рд▓ рдХреА рддрд░рд╣ рдкреАрдиреА рдкреЬрддреА рд╣реИрдВ
    рдШреВрдВрдЯ рдкрд░ рдШреВрдВрдЯ

    рдЙрдЪрд┐рдд рд╕рд┐рджреНрдз рдХрд░рддреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ
    рд╣рдо рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рдЪрд▓рди рдХреЛ
    рдЕрдкрдиреЗ рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрдереЛрдВ рдХреЛ
    рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рдЯреАрд╕ рдХреЗ
    рдпрд╣ рд╕реЛрдЪрдХрд░ рдХрд┐
    рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдРрд╕реЗ рд╣реА рдЪрд▓рддреА рд╣реИ

    рдХреНрдпреЛрдВ рдпреЗ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдРрд╕реЗ рд╣реА рдЪрд▓рддреА рд╣реИ?
    рдФрд░ рдЕрдЧрд░ рдЪрд▓рддреА рд╣реИ
    рддреЛ рдХреНрдпрд╛ рдРрд╕реЗ рд╣реА рдЪрд▓рддреА рд░рд╣рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП?
    рдмреЛрд▓реЛ…
    рдмреЛрд▓рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЦреБрдж рд╕реЗ рдкреВрдЫреЛ…

    Murari Tripathi

    тАЛ

  • рд╢реБрд░реВ рд╕реЗ рд╕рдм рд╢реБрд░реВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИ

    рд╢реБрд░реВ рд╕реЗ рд╕рдм рд╢реБрд░реВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИ

    Sachin Bhandari

    рдЪрд▓реЛ рдпреВрдБ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
    рд╢реБрд░реВ рд╕реЗ рд╕рдм рд╢реБрд░реВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

    рддрдХрд░рд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рднреВрд▓ рдХрд░
    рд╢рд┐рдХрд╡реЛрдВ рдХреЛ рдорд┐рдЯрд╛ рдХрд░
    рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рджреЛрд╕реНрддреА рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
    рд╢реБрд░реВ рд╕реЗ рд╕рдм рд╢реБрд░реВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

    рдЯреВрдЯреА рд╣рд┐рдореНрдордд рдХреЛ рд╕рдореЗрдЯ рдХрд░
    рдЙрдореНрдореАрджреЛрдВ рдХреЛ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдЬрдЧрд╛ рдХрд░
    рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдФрд░ рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
    рд╢реБрд░реВ рд╕реЗ рд╕рдм рд╢реБрд░реВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

    рдирдП рдкрд╛рддреНрд░ рдЧреЭрддреЗ рд╣реИрдВ
    рдирдпреА рдХрд╣рд╛рдиреА рд▓рд┐рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ
    рдЖрдУ рди рд╕рд╛рде рдмреИрда рдХрд░ рдХреБрдЫ рдирдпрд╛ рд╕реЛрдЪрддреЗ рд╣реИрдВ
    рд╢реБрд░реВ рд╕реЗ рд╕рдм рд╢реБрд░реВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

    рд╣рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд┐рд▓рд╕рд┐рд▓реЗ рдХреЛ рддреЛреЬрддреЗ рд╣реИрдВ
    рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рд╕реЗ рд╕реАрдЦ рдирдпрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
    рдЖрдУ рдЪрд▓реЛ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдЦреЗрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ
    рд╢реБрд░реВ рд╕реЗ рд╕рдм рд╢реБрд░реВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

    рдЪрд▓ рдореЗрд░реЗ рдорди рдЙрда
    рдмрд╕ рддреВ рдФрд░ рдореИрдВ рд╣реА рд╣реИрдВ рд╕рдВрдЧ
    рдЕрдкрдиреА рд╣рд┐рдореНрдордд рдХреЛ рд╕рд╛рде рд▓реЗрдХрд░
    рд╢реБрд░реВ рд╕реЗ рд╕рдм рд╢реБрд░реВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВредред

    Sachin Bhandari

    тАЛ

    Sachin Bhandari

  • рдкрд┐рддрд╛ рдХреЗ рдЬреВрддреЗ

    рдкрд┐рддрд╛ рдХреЗ рдЬреВрддреЗ

    Mukesh Kumar Sinha

    рдЬреВрддрд╛ рдкрд┐рддрд╛ рдХрд╛ 
    рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рдкрд╣рдирд╛ рдерд╛ рддреАрди рджрд╢рдХ рдкрд╣рд▓реЗ
    рдЬрдм рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдерд╛ –
    рдЯрд╛рдЗрдЯ рд╣реИ, рдХрд╛рдЯрдиреЗ рд▓рдЧрд╛ рд╣реИ рдкреИрд░
    рддреБрдо рд╣реА рдкрд╣рди рд▓реЛ 
    рдкрд╛рдкрд╛ рдХрд╛ рд╕рдВрд╡рд╛рдж рдерд╛ рдмреЬреЗ рд╣реЛрддреЗ рдмреЗрдЯреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде 
    рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдХрдореА рдХреА рдкреИрдХрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рд▓рдкреЗрдЯ рдХрд░ 
    рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рд╢рд╛рдпрдж
    рдкрд░ рд╕реБрди рд╣реА рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрд╛ рдерд╛ ‘рдореИрдВ’

    рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ 
    рдмрд╛рдВрдзрддреЗ рд╣реБрдП рдЬреВрддреЗ 
    рджрд┐рд▓ рдХрд╣ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ 
    рдорд░реНрдж рд╡рд╛рд▓реА рдлрд╝реАрд▓рд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 
    рдЬрд╝рд░реВрд░реА рд╣реИ 
    4 рдирдВрдмрд░ рдХреЗ рд╕реИрдВрдбрд▓ рдХреЗ рдмрджрд▓реЗ 
    7 рдирдВрдмрд░ рдХреЗ рд▓реЗрд╕ рд╡рд╛рд▓реЗ 
    рдкрд┐рддрд╛ рдХреЗ рдпрд╛ рдкрд┐рддрд╛ рдЬреИрд╕реЗ рдЬреВрддреЗ рдкрд╣рдиреЗ рд╣реА рдЬрд╛рдПрдВ

    рдЪрдордХрддреЗ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдЬреВрддреЗ рдФрд░ 
    рдЕреЙрд▓реНрдЯрд░ рдХрд░рд╡рд╛рдП рд╣реБрдП рдкреБрд░рд╛рдиреА рдкреИрдВрдЯ рдкрд╣рдиреЗ 
    рд╕рд╛рдИрдХрд▓ рдкрд░ 
    рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рде 
    рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рд╕реЮрд░ 
    рдЙрдирд╕реЗ рд╣реА рдмрддрд┐рдпрд╛рддреЗ рд╣реБрдП рдмрддрд╛ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ 
    рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░
    рдШрд░ рдХреЗ рдЦрд░реНрдЪреЗ рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЬрд░реБрд░рдд рдФрд░ рддрд░реАрдХреЗ 
    рдЕрдкрдиреА рдкрд░рдЪреВрди рдХреА рджреБрдХрд╛рди рдХреА рд▓рд╛рдн-рд╣рд╛рдирд┐ 
    рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХреЗ рдкреЭрд╛рдИ рдХреА рдЕрд╣рдорд┐рдпрдд рдФрд░ рдкрдврдиреЗ рдХреЗ рд╕рд▓реАрдХреЗ

    рдкрд┐рддрд╛ рдХреА рд╣реВрдБ-рд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рдмреЗрдЦрдмрд░ 
    7 рдирдВрдмрд░ рдХреЗ рдЬреЛреЬреЗ рдиреЗ рд╢реБрд░реВ рдЬреЛ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рджрд┐рдЦрд╛рдирд╛ рдЕрд╕рд░ 
    рддрднреА рддреЛ рдЪреМрджрд╣-рдкрдВрджреНрд░рд╣ рд╡рд░реНрд╖реАрдп рдЫреЛрдХрд░реЗ рдХреЛ 
    рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рд╕рдордЭ рдореЗрдВ рдЖрдИ рдереА 
    рдЕрд╣рдорд┐рдпрдд рдкрд┐рддрд╛ рдХреА 
    рдЙрдирдХреЗ рдореЗрд╣рдирдд рдХреА 
    рдФрд░ рдЗрди рд╕рдмрд╕реЗ рдКрдкрд░ 
    рдЙрдирдХреЗ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА

    рддрдм рд╕реЗ
    рдЬрд╝рд┐рдВрджрдЧреА рднреА рдЬреВрддреЗ рдФрд░ рдЬреВрддреЗ рдХреЗ рд▓реЗрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде 
    рднрд╛рдЧрддреА рд░рд╣реА 
    рдмрд┐рдирд╛ рдЙрд▓рдЭрд╛рдП, рдмрд┐рдирд╛ рд░реБрдХреЗ 
    рдЙрд╕реА рд╕рд╛рдд рдирдВрдмрд░ рдореЗрдВ 
    рдХрднреА рдХрднреА рдкрд┐рддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде
    рдкрд░, рдЕрдзрд┐рдХрддрд░ рд╕рдордп рдЙрдирд╕реЗ рджреВрд░
    рдмрд╣реБрдд-рдмрд╣реБрдд рджреВрд░

    рд╡реЛ рдЕрдВрддрд┐рдо рджрд┐рди рднреА рдЖрдпрд╛ рдЬрдм 
    рдЙрдирдХреЗреЗ рдЪрд▓реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж 
    рдкрд┐рддрд╛ рдХреЗ рдЬреВрддреЗ рджреЗрдЦ 
    рдорд╛рдБ рд╕реЗ рдкреВрдЫрд╛ рдХреНрдпрд╛, рдмрд╕ рдХрд╣ рдбрд╛рд▓рд╛
    рдореИрдВ рд╣реА рдкрд╣рди рд▓реВрдВ рдЗрд╕рдХреЛ рдЕрдм…… !!

    рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдлрд┐рд░ 
    рдкреИрд░ рдХреЛ рдЬреВрддреЗ рдореЗрдВ рдбрд╛рд▓ 
    рдЦреБрдж рдХреЛ рдкрд┐рддрд╛ рд╕рд╛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░ 
    рдирдЬрд╝рд░реЗ рджреМреЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рджреВрд░ рддрд▓рдХ

    рд╣реИ рдЕрдм рдЕрдЬрдм рд╕реА рд╕реЛрдЪ 
    рдЬрд┐рд╕ рджрд┐рди рднреА рднреАрддрд░
    рдорди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдбрд╛рдБрд╡рд╛рдбреЛрд▓
    рдкрд┐рддрд╛ рдХреЗ рдЬреВрддреЗ рдкрд╣рди 
    рджрд┐рд▓ рдХреА рдзрдбрдХрдиреЛрдВ рдХреЗ рдКрдкрд░ рд╣рд▓рдХреЗ рд╕реЗ рд╣рдереЗрд▓реА рдХреЛ рд░рдЦ рдХрд░ 
    рдХрд╣ рдЙрдарддрд╛ рд╣реВрдБ 
    рдЖрд▓ рдЗрдЬрд╝ рд╡реЗрд▓, рдЖрд▓ рдЗрдЬрд╝ рд╡реЗрд▓ 
    рд▓рдХреНрдХреА рдЪрд╛рд░реНрдо рдХреА рддрд░рд╣

    рд╢рд╛рдпрдж рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдПрдХ рд╕рдВрд╡рд╛рдж
    рд╕реНрд╡рд░реНрдЧрд╡рд╛рд╕реА рдкрд┐рддрд╛ рдХреЗ рд╕реНрдиреЗрд╣ рдХреЗ рд╕рд╛рде 
    рдЬреЛ рдмреЗрд╢рдХ рд╣реИ рдкреВрд░реНрдгрддрдпрд╛ рдЖрднрд╛рд╕реА 
    рдкрд░ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдЖрддреНрдорд┐рдХ рд╕рдВрддреБрд╖реНрдЯрд┐ 
    рд╣реЛрдЧрд╛ рд╕рдмрдХреБрдЫ рдмреЗрд╣рддрд░ 
    рдХрд╣реАрдВ рдкреНрд▓реЗрдЯреЛрдирд┐рдХ рдЖрд╢реАрд░реНрд╡рд╛рдж рддреЛ рдирд╣реАрдВ
    рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдорд╛рдзреНрдпрдо рднрд░ рд╣реИ рдпреЗ реЩрд╛рд╕ рдЬреВрддрд╛

    рд╣рд╛рдБ 
    рдЖрдЬ рдлрд┐рд░ 
    рдкреЙрд▓рд┐рд╢реНрдб, рдЪрдХрдордХ
    рдкрд┐рддрд╛ рдХреЗ рдЬреВрддреЗ рдкрд╣рди
    рдмреЭрддрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдВ

    рдЬрд▓реНрджреА рдкрд╣реБрдБрдЪрдирд╛ рдЬреЛ рд╣реИ рдХрд╛рдо рдкрд░ред

    Mukesh Kumar Sinha

    тАЛ

    Mukesh Kumar Sinha

  • рд╕реЙрд░реА рдмреЗрдЯрд╛ рдореИрдВ рдЖрдкрдХреЛ рдкреНрдпрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛

    рд╕реЙрд░реА рдмреЗрдЯрд╛ рдореИрдВ рдЖрдкрдХреЛ рдкреНрдпрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛

    Sanjiv Kumar Sharma

    (рдПрдХ рдмрд╛рдк рдХрд╛ рдмреЗрдЯреЗ рдХреЛ рдЖрдЦрд┐рд░реА рдЦрдд)

    рдЙрдореНрдореАрдж рд╣реИ рддреБрдо рдЦреБрд╢ рд╣реЛрдЧреЗ рдФрд░ рдЕрдкрдиреА рдирдпреА рдиреМрдХрд░реА рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ рд╣реЛрдЧреЗред рдореЗрд░реА рдкреЛрддреА рддрд╛рдиреНрдпрд╛ рдФрд░ рдмрд╣реБ рдХреИрд╕реЗ рд╣реИрдВ? рддрд╛рдиреНрдпрд╛ рддреЛ рдЕрдм рдХрд╛рдлреА рдмреЬреА рд╣реЛ рдЧрдпреА рд╣реЛрдЧреА рдмрд╣реБрдд рджрд┐рди рд╣реЛ рдЧрдП рдЙрд╕реЗ рджреЗрдЦреЗ рд╣реБрдП рднреАред рдЬрдм рд╕реЗ рддреБрдо рдореБрдВрдмрдИ рдЧрдП рд╣реЛ рдЙрд╕рд╕реЗ рдорд┐рд▓рдирд╛ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдЖред

    рдореЗрд░реА рддрдмрд┐рдпрдд рдХрд╛рдлреА рдмрд┐рдЧреЬ рдЪреБрдХреА рд╣реИ рдФрд░ рдХрд┐рдбрдиреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдм рджрд┐рд▓ рднреА рдЬрд╡рд╛рдм рджреЗ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдХреБрдЫ рджрд╡рд╛рдПрдВ рдФрд░ рдирд▓рд┐рдпрд╛рдВ рдореБрдЭреЗ рдХрд┐рд╕реА рддрд░рд╣ рдЬрд┐рдиреНрджрд╛ рд░рдЦреЗ рд╣реБрдП рд╣реИрдВред рд╣реЙрд╕реНрдкрд┐рдЯреНрд▓ рдореЗрдВ рд▓реЗрдЯреЗ рд╣реБрдП рд░реЛрдЬ рдореМрдд, рджрд░реНрдж рдФрд░ рд╣рддрд╛рд╢рд╛ рд╕реЗ рджреЛ-рдЪрд╛рд░ рд╣реЛрддреЗ рд╣реБрдП рдореЗрд░реА рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рдХреЗ рд╕рдордЭ рдмрд╣реБрдд рдЧрд╣рд░реА рд╣реЛ рдЧрдпреА рд╣реИред рдореБрдЭреЗ рдЕрд╣рд╕рд╛рд╕ рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдХреА рдЬрд┐рди рдЪреАрдЬреЛ рдХреЛ рдЬрд░реВрд░реА рд╕рдордЭ рдХрд░ рднрд╛рдЧрддрд╛ рд░рд╣рд╛ рдЙрдирдХреА рдЕрд╕рд▓рд┐рдпрдд рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдХреАрдордд рдирд╣реАрдВ рдереАред рдФрд░ рдЬреЛ рдЬрд░реВрд░реА рдЪреАрдЬреЗрдВ рдереА рдЙрдирдХреЛ рднреБрд▓рд╛ рджрд┐рдпрд╛ред рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА рдорд╛рдБ рдорд░ рднреА рдЧрдпреА рдФрд░ рдореИрдВ рдХрднреА рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреНрдпрд╛рд░ рдХреЛ рдареАрдХ рд╕реЗ рдЬреА рднреА рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрд╛ред

    рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдореИрдВ рд╢рд╛рдпрдж рдЕрдм рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рджрд┐рди рдЬрд┐рдиреНрджрд╛ рдирд╣реАрдВ рд░рд╣реВрдБ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рддреБрдордХреЛ рдпреЗ рдЦрдд рд▓рд┐рдЦ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБред реЮреЛрди рдкрд░ рдпреЗ рдмрд╛рддреЗрдВ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдореИрдВрдиреЗ рдпреЗ рддрд░реАрдХрд╛ рдЕрдкрдирд╛рдпрд╛ рд╣реИред рдореЗрд░реА рд╡рд┐рдирддреА рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕реЗ рдкреЭрдирд╛ рдЬрд░реВрд░ рднрд▓реЗ рд╣реА рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рдкрд╛рд╕ рд╕рдордп рд╣реЛ рдпрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛред рдпреЗ рдореЗрд░реА рдЕрд╕рд▓реА рдкреВрдБрдЬреА рд╣реИ рдЬреЛ рдореИрдВ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рдирд╛рдо рдЫреЛреЬрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдБред

    рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдореИрдВ рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рдмрддрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдБ рдХрд┐ рдпреЗ рдЦрдд рдореИрдВ рдЦреБрдж рдирд╣реАрдВ рд▓рд┐рдЦ рдкрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБред рдореИрдВ рд▓рд┐рдЦ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрддрд╛ред рдЗрд╕реЗ рдмреЛрд▓ рдХрд░ рд▓рд┐рдЦрд╡рд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБред рдФрд░ рдЬреЛ рдЗрд╕реЗ рд▓рд┐рдЦ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рд╡реЛ рдПрдХ рдирд╡рдпреБрд╡рдХ рд╣реИред рдореБрдЭреЗ рдорд╛рд▓реБрдо рд╣реИ рдХрд┐ рд╡реЛ рдореЗрд░реА рдмрд╛рдд рд╕реЗ рдЕрд╕рд╣рдЬ рд╣реЛрдЧрд╛ рдлрд┐рд░ рднреА рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрддрд╛рдирд╛ рдмрд╣реБрдд рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИред рд╡реЛ рд╢рд╛рдпрдж рдХрд┐рд╕реА рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдЗрдорд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдлреЛрдЯреЛ рдЦреАрдВрдЪрдиреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрдорд╛рддрд╛ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЧреБрдЬрд░-рдмрд╕рд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдлрд┐рд░ рднреА рдЬрдм рдЙрд╕реЗ рд╕рдордп рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдпрд╣рд╛рдБ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╣реЙрд╕реНрдкрд┐рдЯрд▓ рдореЗрдВ рдЖ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдХрд┐рд╕реА рд╕реЗ рджреЛ рдмрд╛рддреЗрдВ рдХрд░ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИ, рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рдврд╛рдВрдврд╕ рдмрдВрдзрд╛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ, рдХрд┐рд╕реА рдХреА рд╣рд╛рде рдкреИрд░реЛрдВ рд╕реЗ рдорджрдж рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рддреЛ рдХрд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕рдм рдХреБрдЫ рдпреВрдБ рд╣реА рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рдлрд╛рдпрджреЗ рдХреЗ, рдмрд╕ рдпреВрдБ рд╣реА рдЕрдкрдиреА рдореМрдЬ рдореЗрдВред

    рдЗрд╕рд╕реЗ рдорд┐рд▓ рдХрд░ рдореБрдЭреЗ рдкрддрд╛ рдЪрд▓рд╛ рдХрд┐ рдПрдХ рдмрд╛рдк рдХреЗ рддреМрд░ рдкрд░ рдореИрдВ рддреБрдордХреЛ рдПрдХ рдмрд╣реБрдд рдмреЬреА рдмрд╛рдд рд╕рд┐рдЦрд╛рдирд╛ рднреВрд▓ рдЧрдпрд╛ рдХрд┐ рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рдХреА рдорд╣рдХ, рдЙрд╕рдХреА реЩреВрдмрд╕реВрд░рддреА рдЙрди рдЪреАрдЬреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдорд╛рдИ рд╣реИ рдЬреЛ рдпреВрдБ рд╣реА рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВ, рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрде рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рд╕реМрджреЗрдмрд╛рдЬреА рдХреЗ; рд╕рд┐рд░реНрдл рдЙрд╕ рдХреНрд╖рдг рдХреЛ рдЬреАрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рди рдХрд┐ рд▓рд▓рдЪрд╛рдИ рд╣реБрдИ рдирд┐рдЧрд╛рд╣реЛрдВ рд╕реЗ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХреА рдФрд░ рддрд╛рдХрддреЗ рд╣реБрдПред рд╕рдЪ рддреЛ рдпреЗ рд╣реИ рдХрд┐ рдореИрдВрдиреЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рд╣реА рдЧрд▓рдд рдХрд░ рджреАред рдкрдврд╛рдИ рдХреА рд╢реБрд░рдЖрдд рд╣реА рдХрд░рд╛рдИ рдЗрд╕ рд╢рд░реНрдд рдкрд░ рдХрд┐ рдбрд╛рдВрдЯ рд╕реЗ рдмрдЪрдирд╛ рд╣реЛ рддреЛ рдкреЭреЛ, рдлрд┐рд░ рдЗрдирд╛рдо рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рддреЛ рдкреЭреЛ, рдирдВрдмрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреЭреЛ, рдлрд▓рд╛рдиреА рдЪреАрдЬ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреЭреЛ, рдврд┐рдордХрд╛ рдЪреАрдЬ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреЭреЛред рд╣рд░ рдЪреАрдЬ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдХрд░реЛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдХреБрдЫ рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд░рдирд╛ рд╣реИ, рдХреБрдЫ рдкрд╛рдирд╛ рд╣реИред рд╣рд░ рдХрд╛рдо рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдХрд░реЛ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕реА рд╕реЗ рд╕реЗ рддреБрд▓рдирд╛ рдХрд░рдиреА рд╣реИ рдпрд╛ рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рджрд┐рдЦрд╛рдирд╛ рд╣реИред

    рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рдорди рдХреА рдЬрдореАрди рддреЛ рдЦрд╛рд▓реА рдереА рдЙрд╕ рдкрд░ рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рдмреАрдЬ рдореИрдВрдиреЗ рд╣реА рдмрд┐рдЦреЗрд░реЗред рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рдорди рдХреА рдЬрдореАрди рдмреЬреА рдЙрдкрдЬрд╛рдК рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕ рдкрд░ рдмрд┐рдЦреЗрд░реЗ рд╣реБрдП рдмреАрдЬ рдмреЬреА рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдЙрдЧрддреЗ рд╣реИрдВред рд╕реЛрдЪрд╛ рдерд╛ рдЬрдм рдпреЗ рдлрд╕рд▓ рдкрдХреЗрдЧреА рдЙрд╕реЗ рдХрд╛рдЯ рд▓реВрдБрдЧрд╛ред рд▓реЗрдХрд┐рди рдореИрдВ рднреВрд▓ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдореИрдВ рдЬрд╣рд░реАрд▓реА рдирд╛рдЧрдлрдиреА рдмреЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБред рдирд╛рдЧрдлрдиреА рдмреЬреА рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдЙрдЧрддреА рд╣реИ, рдлрд╕рд▓ рдЦреВрдм рд╣реЛрддреА рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрд╕рдореЗ рдХрднреА рдлреВрд▓ рдирд╣реАрдВ рдЦрд┐рд▓рддреЗ рдФрд░ рдЬреЛ рднреА рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЖрддрд╛ рд╣реИ рдЙрд╕реЗ рдЬрд╣рд░ рдФрд░ рдХрд╛рдБрдЯреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд┐рд╡рд╛ рдХреБрдЫ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рддрд╛ред рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛ рдЕрдХреЗрд▓реА рд╣реА рдЗрдВрд╕рд╛рди рдХреЛ рдЦрддреНрдо рдХрд░рдХреЗ рдЙрд╕реЗ рдПрдХ рдЦрддрд░рдирд╛рдХ рд░реЛрдмреЛрдЯ рдореЗрдВ рдмрджрд▓ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╛рдлреА рд╣реИ, рдЙрд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рд╕рд╛рде рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд╡рд┐рд╖ рд╕реЗ рднрд░рд╛ рдЗрдВрд╕рд╛рди рднрд╖реНрдорд╛рд╕реБрд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рд╡рд╣ рдЬрд┐рд╕ рдЪреАрдЬ рдХреЛ рд╣рд╛рде рд▓рдЧрд╛рддрд╛ рд╣реИ рд░рд╛рдЦ рдХрд░ рджреЗрддрд╛ред рдЙрд╕рдХреЗ рд░рд┐рд╢реНрддреЗ рдЫреАрдирд╛-рдЭрдкрдЯреА рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреЗред рдЙрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреАрд╡рд┐рдХрд╛ рдЬреАрд╡рди рдЪрд▓рд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рд╛рдзрди рдпрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рд╢реМрдХ рдХреА рдкреВрд░реНрддрд┐ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреА рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЕрдкрдиреЗ рднреАрддрд░ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдЯреАрд╕ рджреЗрддреА рдЕрдкрдиреЗ рдХреБрдЫ рди рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рдЦрд░реЛрдВрдЪреЛрдВ рд╕реЗ рднрд╛рдЧрдиреЗ рдХрд╛ рдЬрд░рд┐рдпрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЬрдм рдХрд┐рд╕реА рддрд░рд╣ рдЙрд╕рдХреА рдмреЗрдЪреИрдиреА рдХрдо рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреА рддреЛ рд╡рд╣ рджреВрд╕рд░реЗ рдХреЛ рднреА рдЦрд░реЛрдВрдЪ рдорд╛рд░рдиреЗ рд╕реЗ рдмрд╛рдЬ рдирд╣реАрдВ рдЖрддрд╛ред

    рдореИрдВ рдпреЗ рд╕рд╛рд░реА рдмрд╛рддреЗрдВ рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдирд╣реАрдВ рдмрддрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБ рдХрд┐ рдореИрдВ рддреБрдорд╕реЗ рдХреБрдЫ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдБ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдмрддрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБ рдХрд┐ рддреБрдо рдореЗрд░реА рд╡рд╛рд▓реА рдЧрд▓рддреА рди рджреЛрд╣рд░рд╛рдУред рдореИрдВрдиреЗ рд╕рд╛реЮ-рд╕рд╛реЮ рджреЗрдЦ рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдореИрдВ рддреБрдо рд╕реЗ рдкреНрдпрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛ рдерд╛ рдмрд▓реНрдХрд┐ рддреБрдореНрд╣реЗ рдЕрдкрдиреА рд╕рдореНрдкрддреНрддрд┐ рд╕рдордЭрддрд╛ рдерд╛ред рдЬреЛ рдХреБрдЫ рдФрд░ рддрд░реАрдХреЛрдВ рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рдЙрд╕реЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рдЬрд░рд┐рдП рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рдерд╛ред рдЕрдкрдиреЗ рд╕рднреА рдбрд░ рдореИрдВрдиреЗ рдЬрд╛рдиреЗ-рдЕрдирдЬрд╛рдиреЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рдЕрдВрджрд░ рдбрд╛рд▓ рджрд┐рдПред рд╢рд╛рдпрдж рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рддреБрдо рдореЗрд░реЗ рдЬреИрд╕реЗ рдмрди рдЬрд╛рдУ рддрд╛рдХрд┐ рдореИрдВ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рд╕рд╛рде рдЪреИрди рд╕реЗ рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рдХрд╛рдЯ рд╕рдХреВрдБред рдореЗрд░рд╛ рдРрд╢реЛ-рдЖрд░рд╛рдо рдмреБреЭрд╛рдкреЗ рдореЗрдВ рднреА рдЪрд▓рддрд╛ рд░рд╣реЗ, рдпреЗ рд╢рд░реАрд░ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд╕рдордп рддрдХ рдмрдирд╛ рд░рд╣реЗ, рднреЛрдЧ рдХрд░рддрд╛ рд░рд╣реЗред рд▓реЗрдХрд┐рди рддреБрдо рдЕрдкрдиреА рдмреЗрдЯреА рддрд╛рдиреНрдпрд╛ рдХреЛ рд╕рдЪ рдореЗрдВ рдкреНрдпрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░рдирд╛ред рдпреЗ рдордд рд╕рдордЭрдирд╛ рдХрд┐ рд╡реЛ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рддрд░рд╣ рдХреЗ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рдпрд╛ рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХреА рдХреЛрдИ рдЪреАрдЬ рд╣реИред рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╡реЛ рдПрдХ рдЙрдкрд╣рд╛рд░ рд╣реИ рдЬреЛ рддреБрдордиреЗ рдЦреБрдж рдЕрдкрдиреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рд╕реЗ рдорд╛рдБрдЧрд╛ рд╣реИред рдЙрд╕реЗ рдореМрдХрд╛ рджреЗрдирд╛ рдХрд┐ рд╡реЛ рдЦрд┐рд▓ рд╕рдХреЗ, рдЕрдкрдиреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдмреЭ рд╕рдХреЗред рддреБрдо рдмрд╕ рдЙрд╕реЗ рдЬреАрд╡рди рдХреЛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░рдиреЗ рджреЗрдирд╛, рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рдбрд░ рдХреЗ рдЕрдкрдиреА рд╕рдордЧреНрд░рддрд╛ рдореЗрдВред рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░рдирд╛ рдХрд┐ рд╡реЛ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЕрдВрджрд░ рднрд░реЗ рд╣реБрдП рдбрд░реЛрдВ рдХреЗ рдЬрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рдлрдВрд╕реЗред рдзрд░реНрдо, рдИрд╢реНрд╡рд░ рдФрд░ рдореМрдд рдмрд╣реБрдд рдбрд░ рдлреИрд▓рд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЗрдирдХреЗ рдбрд░ рд╕реЗ рдЙрд╕реЗ рдпрдерд╛рд╕рдВрднрд╡ рдмрдЪрд╛рдирд╛ред рддрдерд╛рдХрдерд┐рдд рдзрд░реНрдо рдФрд░ рдИрд╢реНрд╡рд░ рд╕реЗ рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдорди рдХреЛ рджреВрд░ рд░рдЦрдирд╛ рдЬрдм рд╡рд╣ рд╡рдпрд╕реНрдХ рд╣реЛрдЧреА рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рд╕рдордЭ рд▓реЗрдЧреАред рдореМрдд рд╕реЗ рдЙрд╕рдХрд╛ рдкрд░рд┐рдЪрдп рдХрд░рд╛рдирд╛ рдбрд░рд╛рдирд╛ рдирд╣реАред рдЙрд╕реЗ рдмрддрд╛рдирд╛ рдореМрдд рдмреЬреА рдорд╛рдореВрд▓реА рдЪреАрдЬ рд╣реИ рдЬреЛ рд╣рд░ рдкрд▓ рдШрдЯ рд░рд╣реА рд╣реИред рдЙрд╕реЗ рд╢рдорд╢рд╛рди рдпрд╛ рдХрдмреНрд░рд┐рд╕реНрддрд╛рди рд▓реЗ рдЬрд╛рдпрд╛ рдХрд░рдирд╛ рдФрд░ рджрд┐рдЦрд╛рдирд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣рд╛рдВ рдбрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреБрдЫ рд╣реИ рд╣реА рдирд╣реАрдВред

    рдФрд░ рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЬреА рдмрд╛рдд рдЙрд╕реЗ рдмрддрд╛рдирд╛ рдХрд┐ рд╡реЛ рдпреВрдирд┐рдХ рд╣реИ рдЙрд╕реЗ рди рдХрд┐рд╕реА рд╕реЗ рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдкрд░реНрдзрд╛ рдХрд░рдиреА рд╣реИ рди рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рдХреБрдЫ рд╕рд╛рдмрд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рдФрд░ рди рд╣реА рд╡реЛ рдХреЛрдИ рд╢реЛ рдкреАрд╕ рд╣реИ рдЬреЛ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА рдпрд╛ рдХрд┐рд╕реА рдФрд░ рдХреА рд╢рд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рд╣реЛрдирд╛ рд╣реИред рд╡реЛ рдмрд╕ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдП рдХрд┐ рдЙрд╕реЗ рдХреНрдпрд╛ рдХрд░рдирд╛ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рдЙрд╕реА рдореЗрдВ рдбреВрдм рдЬрд╛рдПред рдЙрд╕реЗ рдореМрдХрд╛ рджреЗрдирд╛ рдХрд┐ рд╡реЛ рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рдХреЛ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ рдЬреАрдирд╛ рд╕реАрдЦреЗред рдЪреАрдЬреЛрдВ рдХреЛ рдореМрдЬ рдореЗрдВ рдХрд░рдирд╛ рд╕реАрдЦреЗ, рдЗрдВрд╕рд╛рдиреЛ рд╕реЗ, рдкреЗреЬреЛрдВ рд╕реЗ, рдкрд░рд┐рдВрджреЛрдВ рд╕реЗ, рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдХреА рдмреВрдВрджреЛ рд╕реЗ, рдлреВрд▓реЛрдВ рдкрд░ рдордВрдбрд░рд╛рддреА рддрд┐рддрд▓рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдЙрд╕рдХрд╛ рд░рд┐рд╢реНрддрд╛ рдмрдирд╛ рд░рд╣реЗред

    рдмрд╕ рдЕрдм рд╡рд┐рджрд╛ !
    рдЕрдкрдирд╛ рдЦреНрдпрд╛рд▓ рд░рдЦрдирд╛ред
    рддреБрдореНрд╣рд╛рд░рд╛ рдЕрднрд╛рдЧрд╛ рдкрд┐рддрд╛

    Sanjiv Kumar Sharma

    Editor, Ground Report India

    An author, thinker, translator and a travel-enthusiastic visited almost all states of India in his wheelchair. He had polio paralysis of both the lower limbs at an early age and could not get into the formal system of education, ie schooling. On his own, he started with formal mainstream education at home, and appeared in few exams privately but soon realised about the inadequacy of traditional approach to education and started self-study in his way.

    Sanjiv stayed in a room for more than 12 years and spent time in reading books, writing, translating and contemplating on vital issues of human life, society and religion. He has studied literature, philosophy, science, religion and psychology. He started writing during adolescent and continues to write till the date. He has written many articles, poems and stories which got published in various newspapers and magazines. With the area of social media, he also has turned into a prolific writer on the internet.

  • рдиреМ рдХрд╛ рдкрд╣рд╛реЬрд╛

    рдиреМ рдХрд╛ рдкрд╣рд╛реЬрд╛

    Nishant RanaтАЛ
    Director and Sub-Editor, 

    тАЛGround Report India (Hindi)

    рд╡рд╣ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдкрддрд▓реА рд╕реА рди рдЯреВрдЯрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдбрдВрдбреА рдХреА рдорд╛рд░ рд╕реЗ рдЬрдореАрди рдкрд░ рдиреАрдЪреЗ рдкреЬрд╛ рдерд╛ред

    рдордореНрдореА, рдЬреЛ рд╕реНрдХреВрд▓ рдореЗрдВ рдЬрд╛ рдХрд░ рдЙрд╕ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреА рдореИрдо рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рдереА, рдиреЗ рдиреМ рдХрд╛ рдкрд╣рд╛реЬрд╛ рдШрд░ рд╕реЗ рдпрд╛рдж рдХрд░рдиреЗ рдХреЛ рдХрд╣рд╛ рдерд╛ред рдиреМ рдХрд╛ рдкрд╣рд╛реЬрд╛ рдЙрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрднреА рдЦреЗрд▓ рд╣реИ рд╡рд╣ рдиреМ рдХрд╛ рдкрд╣рд╛реЬрд╛ рджреЛрд╣рд░рд╛рдП рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдиреМ рдИ рдХрдирд╛ рдиреМ, рдиреМ рджреВрдиреА рдЕрдЯреНрдард╛рд░рд╣, рдиреМ рддрд┐рдпрд╛ рд╕рддреНрддрд╛рдИрд╕… рдордореНрдореА рджреЗрдЦреЛ рдореЗрд░реЗ рдХреЛ рддреЛ рдПрдХ рджрдо рдпрд╛рдж рд╣реЛ рдЧрдпрд╛, рд╕реБрдиреЛ рдиреМ рдИ рдХрдирд╛ рдиреМ, рдиреМ рджреВрдиреА рдЕрдЯреНрдард╛рд░рд╣ рдиреМ рддрд┐рдпрд╛ рд╕рддреНрддрд╛рдИрд╕, рдиреМ рдЪреМрдХ рдЫрддреНрддреАрд╕… рдиреМ рджрд╣рд╛рдИ рдирдмреНрдмреЗред рдореИрдВрдиреЗ рддреЛ рдЕрднреА рд╣реА рд╕реБрдирд╛ рджрд┐рдпрд╛ рддреБрдо рдХреБрдЫ рдХрд╣реЛрдЧреА рддреЛ рдирд╣реАрдВ рдореИрдВ рднреВрд▓ рдЧрдпрд╛ рддреЛ!

    – рдирд╣реАрдВ!

    тАЬрдкрд╣рд╛реЬрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рд╕реБрдирдиреЗ рдХреЛ рдЪрд▓реЛ рддреБрдо рд╕реБрдирд╛рдУредтАЭ рд╕рдмрдХреЛ рддрд╛рдЬрд╛ рдХрд░ рджреЗ рдРрд╕реА рдореБрд╕реНрдХрд╛рди рд▓рд┐рдП рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдкрд╣рд╛реЬрд╛ рд╕реБрдирд╛рдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдиреМ рдИ рдХрдирд╛ рдиреМ, рдиреМ рджреВрдиреА рдЕрдЯреНрдард╛рд░рд╣, рдиреМ рддрд┐рдпрд╛ рд╕рддреНрддрд╛рдИрд╕, рдиреМ рдЪреМрдХ…. рдиреМ рдЪреМрдХ…. рдореИрдо рдЬреА рдореИрдВрдиреЗ рдШрд░ рдкрд░ рддреЛ рд╕реБрдирд╛рдпрд╛ рдерд╛, рдореИрдВрдиреЗ рдпрд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред

    рдбрдВрдбреА рдЙрдарддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдкрд░ рдЬрдореАрди рдкрд░ рдЪреАрдЦрддреЗ-рдЪрд┐рд▓реНрд▓рд╛рддреЗ рдкреЬреЗ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рднреА рдкреЬрддреА рд░рд╣рддреА рд╣реИред

    рд╡рд╣ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдкрддрд▓реА рд╕реА рди рдЯреВрдЯрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдбрдВрдбреА рдХреА рдорд╛рд░ рд╕реЗ рдЬрдореАрди рдкрд░ рдиреАрдЪреЗ рдкреЬрд╛ рдерд╛, рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ рдЪреЛрдЯ рдЙрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирдИ рдирд╣реАрдВ рдереА рд▓реЗрдХрд┐рди рдардЧреЗ рдЬрд╛рдиреЗ, рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдЯреВрдЯреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЙрд╕рдХрд╛ рдпрд╣ рдкрд╣рд▓рд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдерд╛ред

    Nishant Rana

    Nishant Rana

    Social thinker, writer and journalist. 

    Devoted to the perpetual process of learning and exploring through various ventures implementing his understanding on social, economical, educational, rural-journalism and local governance.